Woman Dies Outside Ebola Center After Confusing Diagnosis